Dont judge a book by its cover.
"อย่าตัดสินคนจากเปลือกนอก"
.....
ข่าวโดย Nationchannel.com
รายการเกมโชว์ Britains got talent 2009 เป็นรายการที่ให้ผู้ชมทางบ้านมาร่วมแสดงความสามารถต่างๆ
ซึ่งไม่ได้จำกัดว่าต้องเป็นการร้องเพลงเท่านั้น และแล้วในการแข่งขันประจำปี 2009
Susan Boyle สาวใหญ่วัย 47 ปี กลับปรากฎตัวขึ้น ด้วยลุคส์พื้นๆ หน้าตาธรรมด๊า ธรรมดา เหมือนแม่บ้านทั่วๆ ไป
จนทำเอากรรมการและผู้ชมในห้องส่งสบประมาทเธอทำนองว่า
"ลุคส์เรียบๆ เชยๆ กับวัยขนาดนี้ จะสามารถร้องเพลงให้ไพเราะได้อย่างไรกัน"
พร้อมกับหัวเราะเยาะอย่างไม่เชื่อในความสามารถของเธอ
แต่ทุกคนต้องคิดผิดถนัด
เมื่อคุณป้า Susan Boyle เริ่มร้องเพลง "I Dreamed to dream"เพลงจากละครเวทีเรื่อง Les Miserables เพียงท่อนแรกเท่านั้นแหละ
กรรมการทั้ง 3 กลับต้องอ้าปากค้าง เพราะด้วยน้ำเสียงอันกังวาน และมีพลังของ Susan Boyle รวมทั้งความหมายของเนื้อเพลง
กลับสามารถสะกดอารมณ์ของกรรมการและผู้ชมในห้องส่งให้ขนลุก และน้ำตารินออกมาได้อย่างไม่น่าเชื่อ
จนแปรเปลี่ยนเป็นเสียงปรบมือดังสนั่นเมื่อเพลงจบ
นั่นจึงทำให้เรื่องราวของคุณป้า Susan Boyle กลายเป็นข่าวดังในประเทศอังกฤษไปเลยทีเดียว
http://www.youtube.com/watch?v=RxPZh4AnWyk